DAL 20 DICEMBRE 2013 AL 10 GENNAIO 2014

    CIAO!!!!!!!  BUONE VACANZE DI NATALE E CAPODANNO !!!

                                         
La nostra prof Maria José arriva alle Aule
in bicicletta. 

"Oggi non sono riuscita a trovare parcheggio"

"Fermatela, oppure si mangerà la lavagna!!"

" Che paura!"

Questo è il divertente Bigglietto di Natale che Mariana Cantos (Italiano 2) ha creato espressamente per la prof e che gli hanno datto gli alunni delle Aule della Terza Età! 


 Mah....., cosa fanno gli italiani in vacanza???

Gli italiani, in generale, organizzano le loro vacanze come vacanze della famiglia. Fatta eccezione per alcuni giovani che fanno viaggi o vacanze-studio all'estero, indipendenti dai genitori, gli italiani vanno in vacanza in gruppi familiari. Durante le vacanze di Natale la meta preferita è la montagna: ci sono stazioni sciistiche sia sulle Alpi sia sugli Appennini, che accolgono ogni anno moltissimi turisti. Durante le ferie estive, al contrario, i flussi turistici vanno prevalentemente dalle città in direzione delle località balneari e da Nord verso il Sud o le isole. 

Neve in Trentino

 Il 40% degli italiani a Natale non andrà in vacanza. Per chi parte, l'Italia è la meta preferita (75%). Trentino, Lombardia e Veneto le regioni più scelte. Il Centro Studi del Touring Club Italiano diffonde oggi i risultati raccolti da un'indagine online sulle intenzioni di vacanza degli italiani per le vacanze di Natale 2013. Dai dati emerge che la crisi morde ancora: infatti, quasi il 40% degli italiani non si sposterà da casa e il motivo principale è la situazione economica. Il 75% di coloro che trascorreranno un periodo di ferie rimarrà in Italia. Il restante 25% preferisce l'estero prediligendo destinazioni europee come Francia (17%), Spagna (11%) e Austria(8%). L'auto è il mezzo di vacanza per eccellenza: il 64%, infatti, la predilige rispetto all'aereo, scelto dal 20% delle persone. 

Siena

 E...... CHI È LA BEFANA?? GUARDA GIÙ !

http://www.youtube.com/watch?v=PO35b_m9Fdw

IERI LA PROFESSORESSA  CI HA DATO LA RICETTA DEL PANETTONE.  IN FRETTA? COMPRA UN PANETTONE AL SUPERMERCATO E GUARDA PROPRIO QUESTO LINK:
 http://www.youtube.com/watch?v=TNRaGpGseYg






                        PERCHÉ VUOI IMPARARE L'ITALIANO?  

OGGI JULIO:

"Di puro piacere".

"Ed inoltre posso anche far lavorare i 
miei neuroni!"

"Buon Natale a tutti"




BENE, OGGI VI LASCIAMO CON PAVAROTTI E IL CANTO NATALIZIO "Tu scendi dalle stelle" : http://www.youtube.com/watch?v=AfZkXntKY8k

2014 auguri per 365 giorni, 8760 ore, 525600 minuti e 31536000 secondi, ricchi di vita, di tranquillità, di felicità, d'amore e di un pò di follia!

DAL 12 AL 19 DICEMBRE 2013

   CIAO!! COME STATE? BENVENUTI!!

Bologna

A proposito! Ricordate il film "Benvenuti al Sud"? Sì? Era molto divertente!
Un milanese è trasferito in un piccolo paese al sud dell'Italia. Vedete questa scena in cui i suoi nuovi amici provano a insegnare il napoletano al milanese:  http://www.youtube.com/watch?v=nsE2Gu5uVAo
Sentite, e... avete visto "Benvenuti al Nord"? Ecco è una scenetta divertentissima:  http://www.youtube.com/watch?v=LzfCjLqdwbc 

Lucca

Ah! Avete visto anche il spot dil profumo SÌ? È stato girato per la regista francese A.Fontaine e potete vederci Cate Blanchett parlando italiano:
http://www.youtube.com/watch?v=5nxhLSX2w6I



Allora perchè non dire anche SÌ A UN GIRO IN GONDOLA PER VENEZIA???!! Mah! Molta attenzione: Dovete fare clic per muovere la gondola. VUOI siete i gondolieri!!!!
http://www.kogeto.com/dotspots/K6WKNK1A55X4#.UqiZMPTuKM5

Venezia

                        PERCHÉ VUOI IMPARARE L'ITALIANO?  

Carmen

"Per tanti e tanti motivi: 
perché la lingua italiana è bellissima, perché conosco molte canzoni italiane, perché la professoressa è magnifica, perché ho cari amici qui, 
perché mi piace viaggiare in Italia, ecc"
  
CARMEN





Bene, vi lascio con 4 link interessanti:

-I fatti dell'anno 2013: http://it.notizie.yahoo.com/foto/pi%C3%B9-unico-che-raro-nascono-3-gemelle-identiche-negli-usa-1386585420-slideshow/
-Il Papiro: http://www.ilpapirofirenze.it/
-La festa di Sant'Oronzo a Lecce: http://www.youtube.com/watch?v=BQa0Vtt1CNQ
-Unità 1: Dialogo: http://www.youtube.com/watch?v=2uepjt4tKl4
BUONA SERATA E BUONA SETTIMANA!!!!

DAL 4 ALL'11 DICEMBRE 2013

CIAO!! COME STAI? 

Padova

Settimana quasi volata via

e le vacanze de Natale sono vicine. 

De viaggiare a Bolzano per vedere il mercatino, che ne dici?

http://www.youtube.com/watch?v=I8D1WdjhGns



Ti piace adesso un po' di musica? Eccola: 
"Italia mia, benché 'l parlar sia indarno ", un madrigal bellissimo sulla poesia di 
Francesco Petrarca. Puoi anche leggere il testo nel link:
http://www.youtube.com/watch?v=dwCNMPjge_0

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


Mah, io sempre ho voluto sapere cosa pensano gli italiani di Valencia e ho trovato questo articolo: Che ti sembra?
http://www.thetravelnews.it/2012/08/valencia-in-48-ore/

Venezia

                        PERCHÉ VUOI IMPARARE L'ITALIANO?  

Mercedes

"Sai? È veramente stato per puro caso! Volevo imparare lo svedese mah non ho trovato nessuno professore a Valencia. A questo punto una amica me ha detto che frequentava italiano nelle Aule della Terza Età e ho deciso di provare. Forse, La Forza del Destino, mah devo dire che sono davvero felice della mia decisione! È una lingua musicale meravigliosa sebbene non sia così facile come gli spagnoli ci pensano." 

Finalmente, ti informo dei film del ciclo ROMA DA FILM:
-12 dicembre, "Ángeles y demonios" in spagnolo 
-19 dicembre "La grande belleza" in italiano.
Informazione quaggiù: 
http://www.uv.es/uvweb/departament_filologia_francesa_italiana/es/universitat-valencia/roma-da-film-cicle-cinema-sobre-roma-facultat-filologia-traduccio-comunicacio--1285861418532/Novetat.html?id=1285894164339

Roma

DAL 27 NOVEMBRE AL 3 DICEMBRE

Salve!!! 

Come stai?? Fa freddo, eh?  Beh, facciamo qualcosa: 
Ti va di venire al lago di Como?? Sì?? Benissimo!
http://www.youtube.com/watch?v=qmI1cAHdO8E


Ah! mi è venuta voglia di cantare. Probbiamo con questo link: http://italiasempre.com/verita/mp31.php Ci troverai molte canzoni italiane con le loro parole!!!  

Padova

Mah, facciamo una pausa. Ti offerisco perfino un cappuccino: http://www.youtube.com/watch?v=T-B8zRVar0Y





                        PERCHÉ VUOI IMPARARE L'ITALIANO?  

Oggi, due alunne di Italiano 2: Amparo ( a sinistra nella foto) e Mariana (a destra)

Mariana:"Mi piace molto imparare l'italiano!!"


Amparo: "Anche a me piace molto. Ah, e mi diverto un sacco nelle lezioni!!"

Finalmente ti proponiamo: 
>un film" La Cena", ciclo dedicato al grande regista Ettore Escola, alla "FILMOTECA"di Valencia, domenica primo dicembre alle 20.00.
<Un quiz: http://www.lasailunga.it/quiz/quiz-geografia-_in_che_regione_sei_2.php

CIAO, CIAO

DAL 19 AL 26 NOVEMBRE 2013

    

Ciao!!! 
E se stai pranzando ...



Ti piace  viaggiare?  
Beh, oggi cominceremo con una visita della bella città di Siena e corsa del Palio: 
http://www.youtube.com/watch?v=fEiMXaPtQBs   
Ti parliamo anche del nuovo libro

Siena 

"Un covo di vipere" un romanzo giallo       

di Andrea Camilleri, quindi una interessante nuova avventura del Commissario Montalbano.

«Il ragioniere Cosimo Barletta, sciupafemmine compulsivo e strozzino, è stato trovato morto: ucciso con modalità che a prima vista appaiono inesplicabili, e addirittura insensate. Montalbano indaga sui segreti impenetrabili di una famiglia e sui misteri di una comunità. Sui rapporti di sangue e quelli di affinità. Entra nei recessi e nei meandri di tante vite private» (Salvatore Silvano Nigro).

Ah! Tu vuoi invece vedere una puntata ("Il cane de terracota") della serie televisiva "Il Commissario Montalbano" adesso adesso???? Eccola qua:

http://www.youtube.com/watchv=rfGFB7G-iqM

Pompei

Napoli

Sai che si può imparare l'italiano anche con gli spot della TV??

Guarda, per esempio, questo spot di profumi girato a l'isola di Capri con la canzone"Parlami d'amore Mariù":

http://www.youtube.com/watch?v=GvR3qdXNHwY

Questo è un altro spot girato a Erice (Sicilia) con la canzone "Città vuota", una delle canzoni-simbolo dell'Italia anni sessanta:

http://www.youtube.com/watch?v=N_UzD-NFEj0

PERCHÉ VUOI IMPARARE L'ITALIANO?  

Questa settimana...... VICENTE:


"Perché ho un nipote e la sua famiglia che abitano a Pula, in Sardenya, e vorrei parlare con loro perfettamente. Mah, tu sai, ho una altra ragione. A me piacciono moltissimo le moto antiche e così posso comunicarme con gli italiani che condividono questa mia passione".

E finalmente 2 link interessanti:

---Il giornale "Il Corriere della Sera":

www.corriere.it

---Per le Coniugazione dei verbi: 

http://www.coniugazione.it/

Paestum

CIAO, CIAO!!

DALL' 11 AL 18 NOVEMBRE 2013

         Ciao! Come state?

Firenze

Ricordate che lunedì (18/11/2013) non c'è lezione 
e così avremo più tempo per ....

1.-fare i compiti a casa (è uno scherzo!!!!!)
2.-Vedere la serie Don Matteo in italiano in TVE 2.  
3.-Andare al cinema ("La Filmoteca" di Valencia) per vedere i film di Ettore Scola: 

15/11/2013 alle 18.00 "Drama della gelosia"
17/11/2013 alle 20.00 "La Terrassa"
19/11/2013 alle 18.00 "Brutti, sporchi e cattivi"

Firenze

Beh! Questa settimana vi offriamo una ricetta di pasta:
http://www.cookaround.com/video-ricette/primi-/penne-all-arrabbiata-4

E finalmente 6 link interessanti:
-Adriano Celentano: "Il ragazzo della Via Gluck": 
        http://www.youtube.com/watch?v=MjEv4jNWLpA
-Stromboli online:   http://www.swisseduc.ch/stromboli/volcano/index-it.html
-Sito ufficiale del turismo in Italia:   http://www.italia.it/it/home.html
-Galleria degli Uffizi, Firenze:    http://www.uffizi.org/it/
-Imparando Italiano:    http://www.initalia.rai.it/esercizi.asp?contId=317-
-R. Mutti fa cantare a Roma "Va, pensiero":   http://www.youtube.com/watch?v=EzgfZzD0yzc


       A presto!!     Ciao, ciao!!!

Venezia

BENVENUTI !!!!!!!!

BENVENUTI NEL SITO DELLE AULE DELLA TERZA ETÀ DI VALENCIA

CIAO!!

Manarola  (Le Cinque Terre)

Questo blog è rivolto agli alunni della terza età de Valencia che frequentano il corso de Lingua Italiana de 1º, 2º o 3º  con la Prof.ssa Mª José Martín.

Pisa

GIORNI: il lunedì ed il mercoledì 

ORARIO DELLE LEZIONI: 10.00 (1º), 11.00 (2º), 12.00 (3º) 

LUOGO: Aulas Tercera Edad. c/Burriana, 39. Valencia

LIBRI DI TESTO: 
Espresso 1 (livello iniziale)    -Alma Edizione-    Espresso 2 (livello interm.)    -Alma Edizione-  
Chiaro B1 (3º livello)              -Alma Edizione-

Il blog nasce con una finalità essenzialmente culturale ed è proposto come mezzo di aggiornamento e di stimolo per una migliore conoscenza della lingua e cultura italiana.

Roma

Questa settimana vi offriamo 5 link:
1.-Dizionario italiano:   http://www.dizionario-italiano.it/
2.-Dizionario italiano-spagnolo:
http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano-Spagnolo/parola/A/appunto.aspx?query=appunto
3.-Giochi per imparare:   http://parliamoitaliano.altervista.org/giochi-con-la-lingua/
4.-Giornale La Repubblica:   http://www.repubblica.it/
5.-Canzone "Parole, Parole":http://www.youtube.com/watch?v=s7ejZaAgx88

Venezia

E finalmente per i tuoi nipoti.......

http://www.youtube.com/watch?v=YNwjkEdBpOk

CIAO!